poruchane rypadło - zepsuta koparka
fajnie tez brzmi cytat z listu św.
Pawła ["miłość cierpliwa jest..."] - po czesku zamiast o
miłosci brzmi to jak jakaś historia o prostytutkach hehe, ale
niestety nie pamietam jak to było, jak znajdę to napisze
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
stringi-nici w życi
parasol- szmatyczku na patyczku xD
kalesony- zachlastane dupoplasty xDDD
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
nieobecny - chwilowo niepsytomny
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Oryginalne słowa też są dobre, nie trzeba wymyślonych
Wiewiórka - drevny kocur
Terminator - elektronicky mordulec
Miejsce zamieszkania - trvale bydlisko
Zepsuty - poruchany
"Miłość się nie obraża i nie unosi gniewem" - laska se ne
wypina i ne wydyma sa.
"Bytka ne bytka o to je zapytka" - "Być albo nie być..."
(Hamlet)
Nie wiem, na ile to zgodne z prawdą, ale...
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Odpowiedział(a): chuck007 , 17 czerwca 2009, 22:15 0
>> "Miłość się nie obraża i nie unosi gniewem" - laska se ne
wypina i ne wydyma sa
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Odpowiedział(a): pepej94 , 18 czerwca 2009, 16:11 0
o
o wiewiórce też słyszałem
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
wow, przycieło mi komentarz :/ o ten cytat własnie mi
chodziło, tylko nie wiedziałam dokładnie jak to leciało
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
podobno szukać to oznacza pie**olić
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Odpowiedział(a): DamaKier , 27 lipca 2011, 12:15 0
Tak szukać to jest że ruchać albo pi****ć. A droga/ drogi to
narkotyki. I kiedyś w Pradze jakiś koleś krzyczy "szukam
drogi" a wszyscy Czesi na niego look, ale tak w ogóle to i tak
powstało antynarkotykowe hasło - "pie***lić narkotyki"
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Ja znam tylko dobry den...
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
nici w życi-stringi
na zachód- do wc
srajtaśma- papier toaletowy
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
zajac- polny zapi**dalacz
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Lepidło - klej
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
bliźnięta - dva pepicki z jednej picki
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
szkoła – školičká
gówno – hůvenko
flaga – šmatička na patičku
czekolada - kakaová deska
telefon komórkowy – ukradená ceglička
denaturat – fioletová napitečka
spodnie dresowe – šelestické drehové worečký
łódź – duravá lůpinká
gimnastyka – zdrvotné vygibaský
zegarek – hodinek
czapka – nahlávnik
chusteczka do nosa – smarková šmatička
stanik - cyckova vyhoda
rękawice bokserskie – mordové rozbijačký
gołąb – dachový obsraněc
rekin ludojad – lůdkowý pogryzač
tygrys – páskovaný pogryzač
konserwa – pálcová torturá
menel – směrdoucý nágabivač
rodak – pivný pohlánač
ochroniarz, bramkarz – potencjálný potůrbovnik
zając – polný popěrdáláč
serwetka - mordova vyčeračka
autostopowiczka – lodárna motélova
podpaska – podmáitéčkova vhládanka
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
wujek google-dobry wujek co wy bez niego byście zrobili
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Odpowiedział(a): gość , 10 sierpnia 2009, 11:14 [#odpowiedz] 0
zeszyt - zapisnik
P
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Terminator - elektronicky mordulec XD
być albo nie być oto jest pytanie:
Bytka alo ne bytka! oto jest zapytka!
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Terminator - Elektronicky mordulec
Odjazdy autobusów - Odchody autobusow
Mam pomysł - Mam napad
Miejsce stałego zamieszkania - Trvale bydlisko
Stonka ziemniaczana - Mandolinka bramborova
Plaster na odciski - Naplast na kure oko
Gwiazdozbiór - Hvezdokupa
Wiewiórka - Drevni kocur
Chwilowo nieobecny - Momentalnie ne przitomni
Hod dog - Parek v rohliku
Płyta CD - Cedeczko
Teatr narodowy - Narodove divadl
Drodzy widzowie - Wazeni divacy
Zepsuty - Poruhany
Koparka - Ripadlo
Zaczarowany flet - Zahlastana fifulka
"Być albo nie być - oto jest pytanie" - "Bytka abo ne bytka -
to je zapytka"
Komentarz meczu hokeja - "... z levicku na pravicku, pristavka i
...sito"
"Gwiezdne wojny" z czeskim dubingiem - Lord Vader do Lukea
Skywalkera: "Luk! Jo sem twoj tatienek!"
W liście do Koryntian - Hymn o miłości: "Miłość się nie
obraża i gniewem nie unosi" - "Laska se ne wpina i ne wydyma sa"
Niezapomniana trójka czeskich hokejowych napastników: Popil,
Poruhal a Smutny
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
włsnie zaczynam odkrywac ten język
pracuję z dwiema Czeszkami i dwiema Słowaczkami... każdego
dnia mnie czymś nowym zaskakują... będę dawac na biezaco
znac...
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
parasol - szmatyczku na patyczku
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
gołąb - dachowoj zasraniec xd
zając - polnoj zapier*dalacz
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Ja wiem jak jest po czesku robić loda - obtachć kochutka.
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...