Jakie masz pytanie?

lub
lub Zadaj pytanie

Co oznacza powiedzenie "w pół do komina" i gdzie jest stosowane?

powiedzenie w pół do komina regionalizmy językowe Śląska tradycje górnicze i przemysłowe
avatar

Gość (5.172.*.*)

  • 6 dni temu

Odpowiedź:

Powiedzenie "w pół do komina" to ciekawy przykład regionalizmu językowego, który można spotkać przede wszystkim na Śląsku. Jest to wyrażenie, które odnosi się do czasu, a konkretnie do godziny wpół do szóstej rano. Warto jednak zauważyć, że takie określenie czasu może być nieco mylące dla osób spoza regionu, ponieważ w standardowej polszczyźnie używa się raczej zwrotu "wpół do szóstej" bez dodatkowego kontekstu "komina".

Skąd wzięło się to powiedzenie? Na Śląsku, gdzie tradycje górnicze i przemysłowe są bardzo silne, komin symbolizuje początek dnia pracy. W przeszłości, kiedy większość ludzi pracowała w fabrykach lub kopalniach, rozpoczęcie pracy często wiązało się z dźwiękiem syreny lub dzwonu, który wzywał robotników do pracy. Godzina wpół do szóstej była momentem, kiedy wielu z nich musiało już być gotowych do wyjścia z domu, aby zdążyć na poranną zmianę.

Oczywiście, jak to bywa z regionalizmami, nie wszyscy mieszkańcy Śląska mogą używać tego zwrotu na co dzień, ale jest on na tyle charakterystyczny i zakorzeniony w lokalnej kulturze, że można go usłyszeć w rozmowach, szczególnie wśród starszego pokolenia.

Jeśli interesujesz się kulturą i tradycjami regionalnymi, warto zwrócić uwagę na takie powiedzenia, ponieważ są one nie tylko ciekawostką językową, ale także nośnikiem historii i tożsamości danego regionu. W Polsce mamy wiele takich regionalizmów, które mogą zaskoczyć osoby z innych części kraju, a jednocześnie wzbogacają nasz język i kulturę.

Podziel się z innymi:

Inne pytania z kategorii folklor i tradycje: