Witaj nieznajomy!

Zaloguj się lub załóż darmowe konto

3
Carlls
Czy możecie ?
Pytanie zadał(a) Carlls, 13 czerwca 2012, 15:36
http://www.youtube.com/watch?v=rSm2QT-s-as- tu jest link Chciałabym żeby ktoś pomógł by mi napisać to tak jak sie czyta Sono goccie di memoria Queste lacrime nuove Siamo anime in una storia Incancellabile Le infinte volte che Mi verrai a cercare nelle mie stanze vuote Inestimabile E’ inafferrabile la tua assenza che mi appartiene Siamo indivisibili Siamo uguali e fragili E siamo già così lontani Con il gelo nella mente Sto correndo verso te Siamo nella stessa sorte Che tagliente ci cambierà Aspettiamo solo un segno Un destino, un’eternità E dimmi come posso fare per raggiungerti adesso Per raggiungerti adesso, per raggiungere te... Siamo goccie di un passato Che non può più tornare Questo tempo ci ha tradito, è inafferrabile Racconterò di te Inventerò per te quello che non abbiamo Le promesse sono infrante Come pioggia su di noi Le parole sono stanche, ma so che tu mi ascolterai Aspettiamo un altro viaggio, un destino, una verità E dimmi come posso fare per raggiungerti adesso
tagi: włoski

[Zgłoś do moderacji] [Dodaj do obserwowanych]

Odpowiedzi (3)

Odpowiedział(a): killme, 13 czerwca 2012, 17:35 [#odpowiedz]
0
killme
http://translate.google.pl/

zaznacz język angielski a tłumaczenie na polski.

pod tym tekstem który masz "przetłumaczony" [bo go nie tłumaczy] masz ikone z głośnością/głośnikiem. kliknij i słuchaj jak to ona czyta

Odpowiedział(a): Carlls, 13 czerwca 2012, 18:42 [#odpowiedz]
0
Carlls
yy ale wiesz że to włoski nie ?

Odpowiedział(a): roy3000, 13 czerwca 2012, 18:45
0
roy3000
yy ale wiesz że google translate zna więcej niż jeden język nie?

Odpowiedział(a): killme, 13 czerwca 2012, 19:18
-1
killme
nie pisałbym gdybym nie wiedział o czym piszę

zrób jak mówię. albo sp ie r dal aj

Odpowiedział(a): Carlls, 14 czerwca 2012, 07:52 [#odpowiedz]
0
Carlls
yyy to czemu mam zaznaczać język angielski d e b i l u i już tak robiłąm tylko że włoski ,,inteligencie"

Dodaj odpowiedź

Zaloguj się, aby móc odpowiedzieć na pytanie i cieszyć się pełną funkcjonalnością serwisu. Jeżeli nie masz konta, zarejestruj się.

wyszukiwarka   
podobne pytania   
6
43
2
1

popularne słowa kluczowe   
kategorie   
Biznes (262)Dom (410)
Edukacja i szkoła (715)Erotyka i seks (285)
Film (3580)Gry (420)
Hobby (302)Inne (3857)
Komputery i Internet (900)Kulinaria (194)
Kultura (175)Ludzie (1594)
Miłość i relacje (1244)Moda (252)
Motoryzacja (152)Muzyka i taniec (818)
Podróże (203)Polityka (100)
Praca (224)Prezenty (132)
Rozrywka (438)Sport (241)
Sztuka (60)Taniec (27)
Uroda i styl (595)Zdrowie (612)
Zwierzęta (228)
Pytania: 14087, Odpowiedzi: 308802