Witaj nieznajomy!

Zaloguj się lub załóż darmowe konto

6
InMyEyes
Do you know Polska?
Pytanie zadał(a) InMyEyes, 03 sierpnia 2011, 21:09
http://doyouknowpolska.com/ Projekt powstał z inicjatywy Ministerstwa Spraw Zagranicznych po to, aby pokazać światu, jak “pełnym życia i interesującym krajem jest Polska”.Czytelnik nie będący “prawdziwym Polakiem” nauczy się m.in. takich słów: ściema, wyczesany, zonk, ciacho, fazowo, rozkminiać. Fajnie, nie? Tylko po co? Czy znać Polskę, to znać te kilka słów? Ja byłam rozczarowana po odwiedzeniu tej strony, bo choć robi dobre wrażenie wizualne — wykonana jest w sposób nowoczesny — to niestety jej wykonanie merytoryczne zasmuca.Podsumowując inicjatywa jest ciekawa, jeśli przyjąć, że nazwa jest nietrafiona. Natomiast, jeśli MSZ stawia znak równości między slangiem młodzieżowym a Polską, to jest to totalna porażka. A wy co o tym myślicie?
tagi: do you know polska

[Zgłoś do moderacji] [Dodaj do obserwowanych]

Odpowiedzi (6)

Odpowiedział(a): DamaKier, 03 sierpnia 2011, 21:27 [#odpowiedz]
0
DamaKier
Pomysł na stronę fajny, wykonanie takie nie do końca. Sądzę, że strona powinna być bardziej funkcjonalna, Ale myślę, że będzie w końcu rozbudowana.

Odpowiedział(a): listless, 03 sierpnia 2011, 21:57 [#odpowiedz]
2
listless
moim zdaniem to głupie bo wychodzi na to, że jedyne z czego powinniśmy być znani to slang i młodzieżowe głupoty. moim zdaniem dobry pomysł zmarnowany całkowicie.

osobiście uważam, że najlepiej w internecie Polskę reklamują zwykli, szarzy obywatele. bardzo często poprzez pokazywanie jej historii . tutaj przykład - polecam obejrzeć pozostałe filmy tego Pana i zobaczyć ile komentarzy z zagranicy się pod nimi znajduje - http://www.youtube.com/watch?v=2ATE6Hi9Fjo&featur e=channel_video_title .

dla mnie tego typu rzeczy to małe dzieła sztuki i gdzie tylko mogę podaje do nich linki by więcej ludzi miało możliwość je zobaczyć . a stwierdzenie, że obcokrajowcy je oglądają bierze się stąd, że po dodaniu paru komentarzy pod filmami tego Pana dostałam wiadomości z różnych krajów europejskich z pytaniami o żołnierzy wyklętych albo takie, które streścić można w jednym zdaniu - "jakie jest życie w Polsce i czy naprawdę jest taka niezwykła" .

Odpowiedział(a): Bombolada, 03 sierpnia 2011, 22:06 [#odpowiedz]
0
Bombolada
Porażka... Uczyć zagranicznych słów takich jak obczajać, lajtowo, spoko jest bez sensu... To jak by nauczyć ich spier^dalaj,, kur^wa, Chu^j.....
Myślę, że mogliby się bardziej postarać z tą stroną bo szału to oni nie robią....

Odpowiedział(a): Aorta, 04 sierpnia 2011, 08:51 [#odpowiedz]
0
Aorta
W każdym kraju występuje mowa potoczna, slangi, więc nie mam nic przeciwko temu, aby obcokrajowcy się tego uczyli. Dzięki temu będą w stanie się z nami łatwiej porozumieć i zrozumieć.

Odpowiedział(a): Bombolada, 04 sierpnia 2011, 11:47
0
Bombolada
Taaa . Przyjadą do Polski i zamist nauczyć się "Gdzie jest apteka?" będzie: "Siema lajtowowo obczaj rozkmiń apteka?" ?
Ee to raczej nie będzie łatwiej..

Odpowiedział(a): Aorta, 04 sierpnia 2011, 12:24
0
Aorta
A co jeśli obcokrajowcy umieją już nasz język, zapytają się kogoś o coś, a ten ktoś wyjedzie ze slangiem. Zrozumieją, o co mu chodzi? Nie. Dlatego jestem za tym aby uczyć się takich zwrotów, bo to ułatwi komunikację. Slang jest tylko dodatkiem do podstawowych zwrotów.

Dodaj odpowiedź

Zaloguj się, aby móc odpowiedzieć na pytanie i cieszyć się pełną funkcjonalnością serwisu. Jeżeli nie masz konta, zarejestruj się.

wyszukiwarka   
podobne pytania   
15
10
6
24
21
22
14
18
46
41
8
23
71
31
6

popularne słowa kluczowe   
kategorie   
Biznes (274)Dom (419)
Edukacja i szkoła (720)Erotyka i seks (285)
Film (3582)Gry (420)
Hobby (305)Inne (3869)
Komputery i Internet (905)Kulinaria (194)
Kultura (175)Ludzie (1595)
Miłość i relacje (1245)Moda (253)
Motoryzacja (156)Muzyka i taniec (819)
Podróże (206)Polityka (100)
Praca (231)Prezenty (132)
Rozrywka (438)Sport (242)
Sztuka (60)Taniec (27)
Uroda i styl (598)Zdrowie (616)
Zwierzęta (229)
Pytania: 14162, Odpowiedzi: 309128