Witaj nieznajomy!

Zaloguj się lub załóż darmowe konto

11
kinaa456
Podajcie jakiś opis na gg po angielsku i przetłumaczcie na polski ;P
Pytanie zadał(a) kinaa456, 01 września 2009, 15:22
tagi: humor

[Zgłoś do moderacji] [Dodaj do obserwowanych]

Odpowiedzi (11)

Odpowiedział(a): error, 01 września 2009, 16:33 [#odpowiedz]
0
error
Fuck Off
Spie rdalaj

Odpowiedział(a): lolcia, 01 września 2009, 17:03 [#odpowiedz]
0
lolcia
What if God was one of us
Jeśli Bóg byłby jednym z nas .

Odpowiedział(a): killme, 01 września 2009, 18:03 [#odpowiedz]
0
killme
I curse the day my dream became my descent..

co oznacza:

przeklinam dzień, w którym moje marzenie stało się moim upadkiem


Odpowiedział(a): TheDiaryofJane, 01 września 2009, 18:28 [#odpowiedz]
0
TheDiaryofJane
I've had enough So medicate Medicate...
co oznacza:
Mam dość więc lecz się, lecz się !

Odpowiedział(a): Alice37, 01 września 2009, 19:44 [#odpowiedz]
0
Alice37
Wake me up when september ends (ale to bardziej treść piosenki - chociaz pasuje do dzisiejszego dnia bo oznacza obudz mnie kiedy wrzesień się skończy

Odpowiedział(a): czyczek, 01 września 2009, 20:24 [#odpowiedz]
0
czyczek
"They can take our lives, but they can never take our freedom!" - "Mogą zabrać nasze życie, ale nigdy nie zabiorą nam naszej wolności!" - z filmu Braveheart waleczne serce i można też usłyszeć w piosence The Junkers - nasza wolność


"So hold in all your aggresions
because your grinding your teeth on down to
The bottom of your chin" - "Więc powstrzymaj wszystkie swoje agresje
Ponieważ zaciskasz swoje zęby do dołu swojej brody"
"It's not easy or so damn pleasing
to not laugh at everything they say that
They tell you what to be you're not alone "
"To nie jest łatwe ani cholernie przyjemne
Nie śmiać się ze wszystkiego, co oni mówią
Oni mówią ci jakim być, nie jesteś sam..."

Z Blinka182 - Peggy sue. Cała piosenka jest fajna tak na marginesie

Odpowiedział(a): dominiczka, 01 września 2009, 20:26 [#odpowiedz]
0
dominiczka
hehe...cwaniara
Wybierz sobie coś ze swojej ulubionej piosenki...masz tekstowo.pl

Odpowiedział(a): gentelmanpaul, 01 września 2009, 20:30 [#odpowiedz]
1
gentelmanpaul
yes marlboro albo ser?
jest marlboro albo ser?

polski jezyk jest ladniejszy zostaw angola dla murzynow !

Odpowiedział(a): Yachi, 02 września 2009, 19:26 [#odpowiedz]
0
Yachi
unwrittten law
niepisane prawo
A przynajmniej taki mam teraz opis

Odpowiedział(a): GosiaczekOsa, 11 października 2009, 02:51 [#odpowiedz]
0
GosiaczekOsa
Bein' good isn't always easy...
Bycie dobra/grzeczná nie zawsze jest latwe...

Odpowiedział(a): syla105, 16 grudnia 2009, 22:33 [#odpowiedz]
0
syla105
Miłość jest sensem życia, nie musisz się bać, Poczuj tylko to ciepło, które w sercu masz
Love is the meaning of life, you do not have to be afraid, just Feel the warmth that you have the heart xDD

Prawdziwa dama pije tylko czysty spirytus. I nigdy w małej ilości
A lady drink only pure spirits. I never in a small volume

Jutro to dziś, tyle że jutro
Tomorrow is today, so that tomorrow

z każdym dniem rosnie liczba osób, które moga pocałowac mnie w dupe
every day growing in number of people who can kiss me in the ass

Moje życie moja sprawa, mój styl moja zabawa
My life is my business, my style of my game

"Najpiękniejszych chwil w życiu nie zaplanujesz. One przyjdą same..."
"The most beautiful moments in my life schedule. They come alone ..."

Dodaj odpowiedź

Zaloguj się, aby móc odpowiedzieć na pytanie i cieszyć się pełną funkcjonalnością serwisu. Jeżeli nie masz konta, zarejestruj się.

wyszukiwarka   
podobne pytania   
7
5
33
58
8
6
39
19
27
11
5
21
6
6
21

popularne słowa kluczowe   
kategorie   
Biznes (685)Dom (963)
Edukacja i szkoła (791)Erotyka i seks (320)
Film (3607)Gry (479)
Hobby (434)Inne (4740)
Komputery i Internet (1009)Kulinaria (235)
Kultura (192)Ludzie (1644)
Miłość i relacje (1287)Moda (353)
Motoryzacja (272)Muzyka i taniec (831)
Podróże (258)Polityka (114)
Praca (401)Prezenty (178)
Rozrywka (468)Sport (304)
Sztuka (65)Taniec (28)
Uroda i styl (685)Zdrowie (791)
Zwierzęta (241)
Pytania: 17442, Odpowiedzi: 325288